Traduzione di "global" in italiano

De problemer som den nåværende ordning har skapt, er globale og utgjør en trusel mot selve vår eksistens.

I problemi che il sistema attuale ha prodotto sono globali e minacciano la nostra stessa esistenza.

Ulovlig narkotikamisbruk er bare ett trekk ved et større, globalt problem.

Il consumo di droghe non è che un aspetto di un problema più vasto di portata mondiale.

Virkningene på det globale miljø viser seg som krusninger på overflaten til de omgir verden på alle kanter.

Gli effetti che produce sull’ambiente planetario si propagano fino a interessare il mondo intero.

Men det er strenge regler for hvem som har tillatelse til å inspirere forsendelser fra Global Authority.

Ma ci sono delle regole davvero ferree, emanate dall'Autorità Globale, su chi può o non può ispezionare le spedizioni.