Traduzione di "fordom" in italiano

På grunn av rotfestede fordommer har jødene og samaritanene vanligvis ikke noe med hverandre å gjøre.

Gli ebrei e i samaritani di solito non intrattengono rapporti tra loro, a causa di pregiudizi profondamente radicati.

Jehovas vitner har gjort store fremskritt når det gjelder å fjerne fordommer.

I testimoni di Geova hanno dunque fatto grandi passi avanti per eliminare i preconcetti.

Vær klar over at alle mennesker er påvirket av visse fordommer og ikke alltid er helt ærlig i sin fremstilling av kjensgjerningene.

Sii consapevole del fatto che tutti gli uomini hanno una certa dose di prevenzione e non sempre presentano i fatti in maniera del tutto onesta.

Fordommer og patriotiske følelser gjør seg kanskje sterkt gjeldende.

Il pregiudizio e lo spirito patriottico possono essere forti.