Traduzione di "det vanlige" in italiano

Før i tiden var det vanlig å tro på Gud.

Un tempo avere fede in Dio era la norma.

Øyas særegne form, mangelen på typiske øystrender og de bratte klippene tyder på at det har skjedd noe helt utenom det vanlige her.

La forma particolare dell’isola, l’assenza di qualsiasi spiaggia ordinaria e le scogliere sporgenti lasciano tutte supporre che da queste parti sia accaduto qualcosa di straordinario.

Han tok meg med til kontoret sitt og stilte det vanlige spørsmålet om hvorfor jeg var blitt fengslet.

Mi portò nel suo ufficio e mi fece le solite domande sul perché ero in prigione.