Traduzione di "bedøve" in italiano

anestetizzare, addormentare, stordire sono le principali traduzioni di "bedøve" in italiano.

bedøve grammatica
+ Aggiungi

Dizionario norvegese bokmal-italiano

  • anestetizzare

    verb

    Søsterimpulsene glede, kjærlighet og oppløftelse bedøves også. Det er et rimelig offer.

    Tutti quegli impulsi che portano gioia, amore e giubilo sono anestetizzati, tutti tranne il senso del sacrificio.

  • addormentare

    verb

    Oj, dette er nok til å bedøve en hest.

    Ok, ce n'è abbastanza per fare addormentare un cavallo.

  • stordire

    verb

    I slaktehus bedøver man dyrene før man avliver dem.

    Nei mattatoi stordiscono gli animali prima di macellarli.

  • tramortire

    verb

    Hvis vi må bedøve en vakt, får borg vite det med en gang.

    Se tramortiamo una guardia, lo capiranno subito.

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " bedøve " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
Aggiungi

Traduzioni di "bedøve" in italiano in contesto, memoria di traduzione