Traduzione di "sebab" in italiano
perché, cagione, causa sono le principali traduzioni di "sebab" in italiano. Esempio di frase tradotta: Mungkin mereka memilih kita sebab kita tak dapat melawan balik. ↔ Magari ci hanno rapiti perché non possiamo resistergli.
sebab
conjunction
-
perché
nounMungkin mereka memilih kita sebab kita tak dapat melawan balik.
Magari ci hanno rapiti perché non possiamo resistergli.
-
cagione
noun -
causa
noun feminineSaya banyak kali disalah fahamkan sebab kewujudan saya.
Sono stato frainteso molte volte a causa della mia esistenza.
-
Traduzioni meno frequenti
- causale
- contenzioso
- controversia
- elemento
- fattore
- giudizio
- intelletto
- lite
- materia
- motivo
- movente
- occasione
- origine
- poiché
- ragione
- raziocinio
- vertenza
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " sebab " in italiano
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frasi simili a "sebab" con traduzioni in italiano
-
conseguentemente · così · dunque · indi · perciò · quinci · quindi
-
allora
Aggiungi un esempio
Aggiungi
Traduzioni di "sebab" in italiano in contesto, memoria di traduzione
Sebab kau bertarung denganku menentang benda ini.
Perché hai combattuto al mio fianco contro quella cosa.
Sebab tiada apa yang perlu disembuhkan.
Non c'è niente da curare.
Adakah sebab dia berlari seperti orang ketakutan?
Sai che si caccia in mezzo ai guai?
Sebab saya tak fikir saya boleh melakukannya.
Soprattutto perché non mi sentivo alla sua altezza.
Rencana ini memberikan sebab mengapa kaum muda patut menetapkan matlamat rohani sejak kecil lagi dan mengutamakan kerja penyebaran dalam kehidupan.
Questo articolo esamina alcune ragioni per le quali è bene porsi obiettivi spirituali da giovani e dare particolare importanza alla predicazione.
Sebab ayah dah penat.
Perche'io si'.
Sebab aku tak risau tentang diri aku.
Perche'non sono preoccupato.
Dia bunuh Pike, dia hampir bunuh awak, dan sekarang awak tengah berfikir untuk membuka sebuah peluru berpandu sebab dia cabar awak.
Ha ucciso Pike, ha quasi ucciso te e ora vuoi aprire un siluro perché lui ti ha sfidato a farlo.
Sebab kau tak ada banyak masa.
Non te ne rimane poi cosi tanto.
Itu, eh, sebab rompakan akhir-akhir ini.
E', uh, tutti le rapine ultimamente.
Sebab melepaskan marah awak ada pilihan lebih baik.
Perché credo che canalizzare la tua rabbia possa essere un'opzione migliore.
sebab ianya takkan berlaku.
Scordatelo.
Sebab dia sayangkan kamu macam adiknya sendiri, dan ianya akan sangat mengecewakan kamu berdua.
Perche'ti ama come una sorella, farebbe troppo male a tutte e due.
Itulah sebab kenapa kita perlu tunggu masa yang sesuai.
Ecco perche'stiamo aspettando il momento giusto.
Sebab mungkin orang yang berkerja dengan saya ini selama dua tahun ini yang bunuh ayah saya.
Forse perché l'uomo con cui ho lavorato negli ultimi due anni ha ucciso mio padre.
Anatoly di sini kerana satu sebab.
Anatoly e'qui per un motivo.
Oleh sebab mereka berbuat demikian, Yesus memupuk tabiat yang baik dan selalu pergi ke Rumah Yehuwa untuk beribadat.
Così Giuseppe e Maria avviarono il figlio a una vita devota che lo avrebbe visto frequentare assiduamente il tempio di Geova.
10 Oleh sebab dua orang nabi yang menyeksa penduduk bumi telah mati, penduduk bumi bersukacita, berpesta, dan menghantar hadiah kepada satu sama lain.
10 E gli abitanti della terra gioiranno per la loro morte, festeggeranno e si scambieranno doni, perché erano stati tormentati da questi due profeti.
Dia mengaku, “Sampai sekarang saya masih bergelut dengan perasaan marah sebab saya dibesarkan dalam keluarga yang panas baran.”
“A casa erano sempre arrabbiati, e infatti ancora oggi”, ammette, “lotto con me stessa per non cedere alla rabbia”.
Sebab itu kantung awak.
Perché è il tuo.