Traduzione di "battere" in thai

ตี, ชนะ, ชน sono le principali traduzioni di "battere" in thai.

battere verb grammatica

Fare un suono colpendo le proprie articolazioni contro qualcosa. [..]

+ Aggiungi

Dizionario italiano-thai

  • ตี

    verb

    Provava vero rimorso per i peccati commessi e si batteva il petto in segno di dolore.

    คนเก็บภาษีเสียใจมากเพราะบาปของตน และตีอกของตนด้วยความเศร้าใจ.

  • ชนะ

    verb

    Ed avvenne che lo battei con il mio esercito, cosicché fuggì davanti a me.

    และเหตุการณ์ได้บังเกิดขึ้นคือข้าพเจ้าชนะเขาด้วยกําลังทัพของข้าพเจ้าจนเขาหนีไปซึ่งหน้าข้าพเจ้า.

  • ชน

    verb

    Cadendo all'indietro, ha battuto la testa contro la roccia.

    ขณะที่เธอล้มลงไปข้างหลัง ศีรษะของเธอชนกับก้อนหิน

  • Traduzioni meno frequenti

    • ตอก
    • ตีข้าว
    • ตีด้วยไม้เบสบอล
    • ทําให้ดีขึ้น
    • พิชิต
    • สั่น
    • เฆี่ยน
    • เต้น
    • เอาชนะ

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " battere " in thai

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "battere" con traduzioni in thai

  • battuta
    การเฆี่ยน · การเตะขา · การเสิร์ฟ · คําคม · คําตลก · คําพูดตลกๆ · บาดแผลฟกช้ํา · รอยฟกช้ํา · รอยฟกช้ําดําเขียว · ลําดับ · เรื่องตลก · แผลฟกช้ํา
  • battente
    กระดานซักล้าง · ที่เคาะประตู · บานเกล็ดหน้าต่าง
  • battuta di spirito
    คําคม
  • battere forte
    ทุบ · เคาะ
  • in un batter d'occhi
    ในช่วงพริบตาเดียว
  • battere in testa
    กระตุก
  • battere il ferro finché è caldo
    ตีเหล็กเมื่อแดง กินแกงเมื่อร้อน
  • in un batter d'occhio
    ในช่วงพริบตาเดียว
Aggiungi

Traduzioni di "battere" in thai in contesto, memoria di traduzione