Traduzione di "statico" in swahili

Dipingere animali, pesci e uccelli è un lavoro difficile ma stimolante perché ciascuna figura deve sembrare viva, non statica come un fiore o un albero.

Kuchora wanyama, samaki, na ndege ni jambo gumu linalosisimua kwa sababu kila kiumbe anapaswa kuonekana kana kwamba yuko hai, si tuli kama ua au mti.