Traduzione di "risarcire" in svedese

Laddove ciò non sia più tecnicamente possibile, il pagatore è anche risarcito per la perdita degli interessi.

Om detta inte längre är tekniskt möjligt, ska betalaren även ersättas för ränteförluster.

L’annullamento di tale reiscrizione non sarebbe sufficiente a risarcire tale pregiudizio.

Det räcker inte att ogiltigförklara detta uppförande på förteckningarna för att gottgöra skadan.

Ma se poi la colpevolezza della persona preventivamente incarcerata non è dimostrata, la persona viene liberata e risarcita.

Om den häktade slutligen eventuellt visar sig vara oskyldig till brottet släpps denne fri och kompenseras.