Traduzione di "preventivo" in svedese

In caso di misure preventive urgenti, gli Stati membri possono adottare e applicare immediatamente una nuova norma.

Vid brådskande preventiva åtgärder får medlemsstaterna anta och omedelbart börja tillämpa en ny nationell regel.

Il fatto che nel bilancio della Commissione vengano preventivati fondi destinati a tal fine rappresenta una novità assoluta.

Det är något nytt att medel anslås till detta i kommissionens budget.

Si', sono andato dall'idraulico e mi ha fatto i preventivi per i bagni.

Ja, jag har träffat rörmokaren och har fått offert på de nya toaletterna.

Infatti, le imprese che presentano preventivi di questo tipo rinunciano a fare concorrenza all’impresa di trasloco che li richiede.

Företag som lämnar sådana anbud avstår nämligen från att konkurrera med det flyttbolag som efterfrågat anbuden.