Traduzione di "parente" in svedese

släkting, anhörig, anförvant sono le principali traduzioni di "parente" in svedese.

parente noun masculine grammatica

Una persona che è considerata della stessa famiglia a causa di antenati in comune, matrimonio o adozione.

+ Aggiungi

Dizionario italiano-svedese

  • släkting

    noun common

    En person som anses tillhöra samma släkt på grund av gemensamma anor, giftermål eller adoption.

    Signori, un altro parente in meno per i Ducotel.

    Mina herrar, familjen Ducotel har sluppit en otäck släkting till.

  • anhörig

    noun common

    I parenti continuano a sperare che i loro cari siano ancora vivi.

    De anhöriga fortsätter att hoppas att deras nära och kära ännu ska befinna sig i livet.

  • anförvant

    Noun

    Non dimenticando l’importanza della sapienza e dell’intendimento, il re esorta: “Di’ alla sapienza: ‘Sei mia sorella’; e voglia tu chiamare lo stesso intendimento ‘Parente’”.

    Kungen glömmer inte vikten av vishet och förstånd, utan ger uppmaningen: ”Säg till visheten: ’Du är min syster’; och må du kalla förståndet ’Kvinnlig anförvant’.”

  • Traduzioni meno frequenti

    • släkt
    • familjemedlem
    • syskon
    • relativ
    • relation
    • anhöring
    • släkte

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " parente " in svedese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "parente" con traduzioni in svedese

Aggiungi

Traduzioni di "parente" in svedese in contesto, memoria di traduzione