Traduzione di "modellare" in svedese

I risultati dei programmi di controllo vanno comunicati alla Commissione utilizzando i seguenti modelli.

Resultaten av kontrollprogrammen bör meddelas kommissionen i följande format.

Tale studio descrive, utilizzando modelli teorici, scenari caratterizzati da un'elevata penetrazione delle biomasse.

I denna undersökning modelleras scenarier där biomassa har ett stort genomslag.

Negli anni ’70 e nei primi anni ’80 Korczak riuscì a far saltare abbastanza roccia per iniziare a modellare la testa del cavallo.

Under 1970-talet och början på 1980-talet inriktade Korczak sig på att spränga bort tillräckligt mycket sten för att kunna skulptera fram hästhuvudet.