Traduzione di "invece" in svedese

Per sbaglio ha voltato a sinistra invece che a destra.

Av misstag svängde han vänster istället för höger.

Presentava invece una struttura intesa ad analizzare e ad attuare alcune questioni fondamentali.

Det innehöll i stället en struktur för analys och konkretisering av vissa relevanta frågor.

Secondo la ricorrente, invece, non sarebbe necessario che anche l’uso ad esso relativo sia successivo a tale registrazione.

Enligt klaganden krävs däremot inte att även användningen måste ha ägt rum efter denna registrering.

E invece l'immaginabile rischia di accadere, sta per accadere, nonostante le rassicurazioni che arrivano.

Emellertid kan det otänkbara mycket väl inträffa och håller på att inträffa, trots de försäkringar som ges.