Traduzione di "garantire" in svedese

E' necessario garantire un opportuno standard di sterilizzazione per eliminare gli agenti patogeni.

En väl avpassad steriliseringsstandard för att döda sjukdomsalstrare måste garanteras.

Devono ammettere solo animali identificati individualmente in modo da garantire la tracciabilità.

Uppsamlingscentralerna får endast ta emot djur som är individuellt märkta så att spårbarheten kan säkerställas.

Occorre garantire che i nuovi modelli rispettino pienamente i criteri di sostenibilità.

Det är nödvändigt att försäkra sig om att de nya modellerna svarar väl mot hållbarhetskriterier.