Traduzione di "elevare" in svedese

Potete intuire facilmente quanto questa forza spirituale elevi il vostro apprendimento in classe.

Du inser säkert att en sådan andlig styrka kan lyfta din studieupplevelse i klassrummet.

Aiutarsi reciprocamente è un’esperienza che santifica, che eleva colui che riceve e rende umile colui che dona.

Att hjälpa varandra är en heliggörande upplevelse som upphöjer mottagaren och ödmjukar givaren.

Questo è considerato ragionevole, purché i calcoli siano basati su una percentuale sufficientemente elevata del totale delle transazioni.

Detta betraktas som rimligt under förutsättning att beräkningarna bygger på en tillräckligt stor procentandel av de totala exporttransaktionerna.

Gli ascensori a velocità elevata devono essere dotati di un dispositivo di controllo e di regolazione della velocità.

Snabbgående hissar ska ha en anordning för övervakning och begränsning av hastigheten.