Traduzione di "confluire" in svedese
möta, mynna, utmynna sono le principali traduzioni di "confluire" in svedese.
Fondersi, unirsi o sboccare nello stesso punto arrivando da punti di origine diversi.
-
möta
verbInvero, quella notte “le speranze d’ogni cuor” confluirono in quella piccola città di Betlemme.8
Ja, ”hopp och strid från evig tid” möttes i den lilla staden Betlehem den natten.8
-
mynna
Giovenale disse che ‘l’Oronte era confluito nel Tevere inondando Roma con la superstizione e l’immoralità dell’Oriente’. — Satire, I, 3, 62-65.
Juvenalis sade att Orontes hade mynnat i Tibern och översvämmat Rom med österländsk vidskepelse och omoral. (Satirer, 2004, Tredje satiren, 62–65)
-
utmynna
-
rinna ut
Tutto il sangue sta confluendo qui, si chiama sindrome compartimentale.
Allt blod rinner ut där, en kompakt syndrom.
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " confluire " in svedese
-
Glosbe Translate
-
Google Translate