Traduzione di "ardente" in svedese

brinnande, ivrig, glödande sono le principali traduzioni di "ardente" in svedese.

ardente adjective verb masculine grammatica

Caratterizzato da intensa emozione. [..]

+ Aggiungi

Dizionario italiano-svedese

  • brinnande

    verb

    La voce fece ardere i loro cuori, ma non riuscirono a comprenderla.

    Rösten fick deras hjärtan att brinna, men de kunde inte förstå den.

  • ivrig

    adjective

    Signor Commissario, mi scuso sinceramente con lei che è un ardente sostenitore della trasparenza.

    Herr kommissionär! Ni får verkligen ursäkta mig, men ni är ju en ivrig anhängare av öppenheten.

  • glödande

    adjective

    Caratterizzato da intensa emozione.

    Cioe', lei non avremmo mai lasciato che un amico camminnasse sui carboni ardenti in cerca del mio aiuto.

    Hon skulle aldrig låta en vän krypa igenom glödande kol för min hjälp.

  • Traduzioni meno frequenti

    • passionerad
    • eldig
    • lidelsefull
    • yster
    • sexig

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " ardente " in svedese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "ardente" con traduzioni in svedese

  • ardire
    mod · tapperhet
  • ardito
    djärv · fräck · härdad · modig · oförskräckt · orädd · tapper · uppkäftig
  • ardere
    brinna · bränna · brännsår · förbränna · låga · vidbränna
  • camera ardente
    begravningsbyrå
  • legna da ardere
    Vedeldning · brännved · ved
  • arso
    sönderbränd
  • Arda
    Arda
  • Arda Turan
    Arda Turan
Aggiungi

Traduzioni di "ardente" in svedese in contesto, memoria di traduzione