Traduzione di "anzitutto" in svedese

Viene qui in considerazione, anzitutto, la sovranità degli Stati membri.

Först och främst berörs skyddet för medlemsstaternas suveränitet.

La catastrofe ha colpito anzitutto le classi più povere.

Katastrofen drabbade huvudsakligen vanligt folk.

In tali casi, spetta anzitutto al fornitore informarsi sulla qualità del suo cliente.

I sådana fall faller det i första hand på leverantören att skaffa sig upplysningar om sin kund.

Per quanto riguarda anzitutto l’effetto diretto del diritto dell’Unione, l’adesione dell’Unione alla CEDU non dovrebbe comportare problemi particolari.

Vad gäller unionsrättens direkta effekt torde anslutningen till Europakonventionen inte ge upphov till några särskilda problem.