Traduzione di "ansia" in svedese

ångest, ängslan, rädsla sono le principali traduzioni di "ansia" in svedese.

ansia noun feminine grammatica

Una complessa combinazione di sensazioni sgradevoli che include paura, apprensione e preoccupazione e che è spesso accompaganat da sintomi fisici quali palpitazioni, nausea, dolore al petto e/o respiro affannato. [..]

+ Aggiungi

Dizionario italiano-svedese

  • ångest

    noun common w

    stato emotivo caratterizzato da una sensazione di intensa preoccupazione o paura [..]

    Prima che avessimo Noah non avevo mai questa dannata ansia.

    Innan vi fick Noah så hade jag aldrig den här jävla ångesten.

  • ängslan

    noun common w

    Vorrei chiedere alla Commissione di guardare al futuro con più coraggio e meno ansia.

    Jag skulle vilja uppmana kommissionen att se framtiden an med större mod och mindre ängslan.

  • rädsla

    noun w

    La sua ansia si intensificherà, e non ne ha di certo bisogno.

    Det underblåser bara er rädsla som är tillräckligt underblåst.

  • Traduzioni meno frequenti

    • fruktan
    • iver
    • farhåga
    • oro
    • bekymmer
    • längtan

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " ansia " in svedese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "ansia" con traduzioni in svedese

Aggiungi

Traduzioni di "ansia" in svedese in contesto, memoria di traduzione