Traduzione di "ampliare" in svedese

La presente strategia amplia la sfera d'azione affinché le priorità siano esaminate in modo integrato.

Genom strategin utvidgas detta tillvägagångssätt, så att man kan ta itu med prioriteringar på ett samordnat sätt.

In merito al funzionamento dell’Unione si è ampliato il divario tra la percezione sociale e la realtà.

När det gäller unionens funktionssätt har klyftan vidgats mellan synen på samhället och verkligheten.

Nel corso degli anni, il significato e la portata della libera circolazione delle persone si sono considerevolmente ampliati.

Under årens lopp har betydelsen och räckvidden av den fria rörligheten för personer märkbart utsträckts.