Traduzione di "aerare" in svedese

Il liquame stoccato è aerato mediante aeratori sommersi o galleggianti in un processo continuo o discontinuo.

Lagrad flytgödsel luftas med hjälp av nedsänkta eller flytande luftare i en kontinuerlig eller satsvis process.

I quadri sono ubicati in luoghi ben accessibili, ben aerati e protetti dall'acqua e da danni meccanici.

Kopplingstavlorna skall vara placerade i lättåtkomliga, väl ventilerade rum, där de är skyddade från vatten och mekanisk åverkan.

Tuttavia, quando l'abitazione o il luogo di lavoro non sono occupati, seppur per brevi periodi di tempo, occorre aerare bene i locali.

När bostaden eller arbetsplatsen är tom, även under kortare perioder, borde rummen vädras ut.