Traduzione di "riluttanza" in sloveno

Questa riluttanza frena l'introduzione delle ecotecnologie tra i consumatori.

Ta nepripravljenost bo ovira za uvedbo okolju prijaznih tehnologij za potrošnike.

Tuttavia, la riluttanza della Corte a elaborare criteri precisi non è sorprendente.

Vendar oklevanje Sodišča pri vzpostavitvi natančnih meril ni presenetljivo.

Una riluttanza che a sua volta ostacola la concorrenza tra Stati membri a discapito dell’interesse generale.

To obotavljanje pa bi po drugi strani oviralo čezmejno konkurenco v škodo družbene blaginje.