Traduzione di "ingiusto" in sloveno

Quest'accusa talvolta è ingiusta, ma in altre occasioni non è infondata.

Ta obtožba je včasih izrečena po krivici, včasih pa je res utemeljena.

Questi uomini avrebbero effettivamente ‘odiato il profitto ingiusto’, anziché amarlo o andarne in cerca.

Zato bodo ti možje res »sovražili krivični dobiček«, namesto da bi ga iskali ali ljubili.

Questa situazione, però, può non essere affatto così ingiusta come ti sembra.

Toda ta primer niti približno ni tako nepravičen, kot je videti.

Oggetto: Sospetti di giustizia ingiusta, parzialità e faziosità politica nel processo Ciavardini

Zadeva: Sum glede nepravičnosti sodišča, pristranskosti in politične pripadnosti v zadevi Ciavardini