Traduzione di "domare" in sloveno

krotiti, udomačiti, ukrotiti sono le principali traduzioni di "domare" in sloveno.

domare verb grammatica

Rendere obbediente, docile e trattabile; addestrare a seguire gli ordini del padrone.

+ Aggiungi

Dizionario italiano-sloveno

  • krotiti

    verb

    Da millenni gli uomini riescono a domare i cavalli, ma tenere a freno la nostra natura imperfetta è un’altra cosa.

    Čeprav so ljudje konje tisočletja uspešno krotili, pa je brzdati svojo nepopolno naravo nekaj povsem drugega.

  • udomačiti

    verb

    Prima che ufficiali come George Armstrong Custer riuscissero a sottomettere gli indiani, dovevano innanzitutto domare i loro uomini.

    Preden je George Armstrong Custer lahko udomačil Indijance, je moral najprej spraviti v red svoje može.

  • ukrotiti

    Oh, sarebbe dunque questo il focoso destriero che devo domare oggi?

    Je to tisto divje žrebe, ki ga bom ukrotila danes?

  • Traduzioni meno frequenti

    • zadušiti
    • vladati

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " domare " in sloveno

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "domare" con traduzioni in sloveno

Aggiungi

Traduzioni di "domare" in sloveno in contesto, memoria di traduzione