Traduzione di "asserire" in sloveno

Molti asseriscono che Dio non esista e che la vita sia il prodotto di un’evoluzione casuale.

Mnogi ljudje trdijo, da Boga ni in da je življenje plod slepe evolucije.

I convenuti hanno asserito che la domanda era parzialmente prescritta.

Toženi stranki sta zatrjevali, da je zahtevek delno zastaral.

Hanno però anche asserito che l'imposizione di misure antidumping inciderà soltanto marginalmente, se lo farà, sulle esportazioni cinesi.

Hkrati pa so tudi izjavili, da bo uvedba protidampinških ukrepov le malo, če sploh, vplivala na kitajski izvoz.