Traduzione di "non" in sardo

Frasi simili a "non" con traduzioni in sardo

• Non so più che fare per dimostrartelo, ti posso baciare o nenere la mano ma non sono sicuro di dimostrarti quanto davvero ti amo
  No isco prus ite fàghere pro ti lu dimustrare, ti poto basare o tènnere sa manu ma no so seguru de ti dimustrare abberu cantu t'amo.
• Ora non so davvero più che fare per dimostrartelo, ti posso baciare o stringere la mano ma penso che non potrò mai dimostrarti quando ti amo davvero.
  Como no isco prus abberu ite fàghere pro ti lu dimustrare, ti poto basare, istringhere sa manu ma penso chi no poto mai espressare cantu abberu t'amo.
• "L'aspetto più preoccupante è che il vuoto lasciato dal minore uso del contante viene colmato da sistemi di pagamento non europei", ha affermato Cipollone.
  "Sa cosa chi prus ponet in pensamentu est chi su bòidu lassadu dae s’impreu prus minore de su contante est prenadu dae sistemas de pagamentu no europeos", at afirmadu Cipollone.
• non affilato
  ingurdu
• organizzazione non lucrativa di utilità sociale
  ONLUS
• Non servono conti bancari per usarlo, non ci sono spese nascoste e la cronologia dei pagamenti rimane a chi lo usa, non alla banca, a un'azienda tecnologica o a un rivenditore.
  Non servint contos bancàrios pro l’impitare, non b’at gastos cuados e sa cronologia de sos pagamentos abbarrat a chie l’impitat, no a sa banca, a un'azienda tecnològica o a unu bendidore.
• Alla radice di questa forma particolare di disturbo da dismorfismo corporeo non solo i social ma ferite profonde nell’autostima.
  A sa raighina de custa forma particulare de disturbu dae dismorfismu corpòreu non bi sunt sas retzas sotziales ebbia, ma fertas fundudas in s’istima de sesi.
• I social, certo, amplificano e rendono più visibile l’ossessione per il corpo ipertrofico e la performance fisica, ma non ne rappresentano l’unica causa».
  Sas retzas sotziales, de seguru, amplìficant e faghent prus visìbile s’ossessione pro su corpus ipertròficu e sa prestatzione fìsica, ma no nde rapresentant s’ùnica càusa».