Traduzione di "allegorico" in russo

In breve tempo scoprii la risposta.3 Le origini di questa interpretazione allegorica affondano negli albori del Cristianesimo.

Вскоре я нашел ответ3. Это аллегорическое толкование уходит корнями в эпоху раннего христианства.

(Vedi il riquadro “Le otto visioni allegoriche di Zaccaria”).

(Смотрите рамку «Восемь символических видений Захарии».)

E'buffo. Nelle opere di Melville sono piu'di tipo metaforico-allegorico che naturale, piu'tipiche dello stile di Thoreau, per farvi capire.

Интересно, что шторма на работах Германа Мелвилла более метафоричны и даже аллегоричны, чем природный стиль, например Генри Торо, если вы меня понимаете.