Traduzione di "redigere" in rumeno

editare, edita, modifica sono le principali traduzioni di "redigere" in rumeno.

redigere verb grammatica

Scrivere, avendo cura di coordinare ed elaborare i dati e le informazioni in maniera organica. [..]

+ Aggiungi

Dizionario italiano-rumeno

  • editare

    verb feminine

    Modificare il contenuto di un testo, di una immagine, di un file, ecc.

    A me non interessa redigere i pezzi degli altri.

    Nu vreau să fie editarea cuvinte altor persoane.

  • edita

    verb

    No, mi hanno messa a redigere le parole crociate perche'sono una ragazza.

    Nu, m-au pus să editez cuvintele încrucişate pentru că sunt fată.

  • modifica

    verb

    Non vuole che sembri che la citta'cacci dal centro i senzatetto, percio'ha chiesto a Nerese di redigere di nuovo il provvedimento.

    Ca să nu lase impresia că îi goneşte pe cei fără adăpost din centrul oraşului, i-a cerut lui Nerese să modifice iar proiectul.

  • Traduzioni meno frequenti

    • a întocmi
    • редакторлах
    • schimba
  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " redigere " in rumeno

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Aggiungi

Traduzioni di "redigere" in rumeno in contesto, memoria di traduzione