Traduzione di "pertanto" in rumeno

Le osservazioni della Corte, nella presente impugnazione, valgono pertanto solo in tale contesto derogatorio.

Observațiile Curții în prezentul recurs nu se aplică, așadar, decât în cadrul acestei situații derogatorii.

La ricorrente non aveva pertanto alcun diritto ad un’audizione con riferimento alla lettera sui fatti.

Reclamanta nu avea deci niciun drept la o audiere în ceea ce privește scrisoarea factuală.

Suggerisco pertanto alla Corte di respingere in quanto infondato il terzo capo del primo motivo e, pertanto, di respingere il primo motivo interamente.

Prin urmare, propunem Curții să respingă al treilea aspect al primului motiv ca fiind neîntemeiat și, prin urmare, să respingă în întregime primul motiv.

Essa deve pertanto essere annullata a causa della scelta del fondamento normativo errato.

Din acest motiv, decizia trebuie anulată ca urmare a alegerii unui temei juridic incorect.