pronuncia: IPA: /ˈbɛl.lo/ ˈbɛllo , SAMPA: /"bEl.lo/    

Traduzioni in rumeno:

  • frumos   
    (Adjective, Adjectival  m)
     
    care este plin de armonie; cu valoare estetică
  • frumoasa   
  • frumoaso   
    (Noun  )
  • frumoasă   
    (Adjective  f)
  • arătos   
  • bun   
  • bunic   
  • chipeș   
  • drăguţă   
    (Noun  f)
  • drăguț   
  • drăguță   

Altri significati:

 
Avere proprietà gradevoli o positive (specialmente in relazione ai sensi e principalmente alla vista).
 
Piacere dei sensi, attrazione intellettuale o ammirazione emozionale.

Frasi simili nel dizionario italiano rumeno. (1)

De bello gallico
Commentarii de Bello Gallico

    Mostra declinazione

Frasi di esempio con "bello", memoria di traduzione

add example
it E '... e ' davvero molto bello
ro E foarte reuşit!
it E ' bello vederti
ro Si eu ma bucur ca te vad
it Che bello rivederla in Svizzera così presto
ro Ma bucur sa te vad asa de curând înapoi în Elvetia
it Gli chiederesti di... ingoiare un rospo bello grosso, non credi?
ro Asta ar putea să îl facă să îndure destul de multe, nu crezi?
it Niente di che, bello
ro N- a fost nimic, omule
it Il cibo e ' nel cassetto della scrivania.Grazie, bello
ro E o pungă cu mâncare pentru câini în sertarul biroului
it C' è nessuno che abbia voglia di un po ' di Alfie, bello forte?
ro Are cineva chef de un Alfie?
it E ' bello vederti
ro Mă bucur să te văd
it E ' stato molto bello incontrare il Presidente
ro Mi- a facut placere sa- I cunosc... pe presedinte
it Avevo sedici anni, e lui era l' uomo piu ' bello che avessi mai visto
ro Eu aveam ‧ ani, iar el era cel mai chipeş bărbat cunoscut vreodată
it É così bello vederti, piccola
ro Ma bucur foarte mult sa te vad
it E' bello sognare, la pratica esiste, ma dobbiamo prendere l'iniziativa.
ro Visele sunt frumoase, practica este prezentă, iar noi trebuie să luăm atitudine în această privinţă.
it Beh, e ' bello essere a casa
ro Ce bine e acasă
it Può darsi che non sia bello come le altre persone... che incontri fuori, ma
ro Poate ca nu sunt asa de chipes ca ceilalti... de la bar, dar
it Che bello che ha preso i nostri doni
ro Ma bucur ca ne- a luat cadourile
it È per questo che è bello essere medico in una piccola città
ro De asta e minunat să fii doctor într- un oraş mic
it Che bello vederti...ViVa
ro Este minunat sa te vad... in viata
it E ' stato bello vederlo
ro A fost plăcut să- l văd
it E ' bello essere tornato, tenente
ro E bine să fiu înapoi, locotenent
it Beh, e ' bello sentirlo dire da qualcun altro
ro Mă bucur să aud pe altcineva spunând asta
it Bello, bello, controlla questo
ro Omule, ia uită- te
it Non è bello stare con te e guardare che ci provi
ro Nu e plăcut să fiu cu tine, să văd cum te străduieşti
it No, il palazzo e ' troppo bello per una pensione
ro Nu, clădirea e prea drăguţă pentru aşa ceva
it E ' bello poterti aprire il mio cuore
ro Ma bucur ca- mi pot deschide inima in fata ta
Questa è la pagina 1. Trovato 1863 frasi corrispondenza a frase bello.Trovato in 0,983 ms.Le memorie di traduzione sono creati da umani, ma in linea di computer, che potrebbe causare errori. Essi provengono da molte fonti e non sono controllati. State attenti.