Traduzione di "ora" in Cusco Quechua

Forse questa e altre domande le affollano la mente, specialmente ora che il suo viaggio volge al termine.

Rebecaqa piensanchá jamuq tiempopi imaynapi tarikunanmanta, astawanqa kunan maychus rishasqanman chayashaspaña.

6 Ora deve esserci un intervallo fra il momento della morte e il momento della risurrezione.

6 Kunanqa, kananmi ch’usaq pacha, wañuna pachaq kawsarimuna pachaq ima chawpinkupi.

Una grave infezione ossea aveva distrutto la mandibola della donna, che invece ora riesce a mangiare, respirare e parlare normalmente.

Tullunpi huk onqoy kaqtinmi k’akinqa urmapurqan kunanmi ichaqa ña atinña mikhuyta, rimayta respiraytapas.