Traduzione di "tirare" in portoghese

puxar, tirar, atirar sono le principali traduzioni di "tirare" in portoghese.

tirare verb grammatica

Applicare una forza ad (un oggetto), per farlo muovere verso il punto di applicazione della forza. [..]

+ Aggiungi

Dizionario italiano-portoghese

  • puxar

    verb

    Fazer força em (um objeto), a fim de que ele se mova em direção à origem dessa força. [..]

    Lei lo afferrò per la mano e lo tirò sulla barca.

    Ela o pegou pela mão e puxou-o ao barco.

  • tirar

    verb

    Ti tirerò fuori dalla miseria.

    Vou te tirar da miséria.

  • atirar

    verb

    Se ci tiriamo un altro fiammifero adesso, mi ritroverei senza naso o senza sopracciglia.

    Se atirasse um fósforo agora, lá se ia o nariz e as sobrancelhas.

  • Traduzioni meno frequenti

    • lançar
    • jogar
    • sacar
    • disparar
    • falar
    • arremessar
    • dizer
    • limpar
    • traçar
    • pronunciar
    • delinear
    • rebocar
    • balear
    • editar
    • publicar
    • levar de rastos
    • tirar cara ou coroa

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " tirare " in portoghese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "tirare" con traduzioni in portoghese

Aggiungi

Traduzioni di "tirare" in portoghese in contesto, memoria di traduzione