Traduzione di "sorgere" in portoghese

surgir, provir, nascer sono le principali traduzioni di "sorgere" in portoghese.

sorgere verb noun masculine grammatica

Avere un'inizio nel senso temporale, spaziale o valutativo. [..]

+ Aggiungi

Dizionario italiano-portoghese

  • surgir

    verb

    Essere situato o collocato in un luogo predominante.

    Dolci onde sorgono nel mare.

    Ondas suaves surgem no mar.

  • provir

    verb

    Le acque irrigue provengono da sorgenti di montagna e ruscelli non inquinati.

    A água de irrigação provém de fontes e rios puros de montanha.

  • nascer

    verb

    Il sole sta già sorgendo.

    O sol já está nascendo.

  • Traduzioni meno frequenti

    • levantar
    • aparecer
    • subir
    • originar
    • levantar-se
    • levante-se
    • começar
    • ascender
    • iniciar
    • erguer-se
    • originar-se

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " sorgere " in portoghese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Immagini con "sorgere"

Frasi simili a "sorgere" con traduzioni in portoghese

  • sorgente di energia
    fontes de energia (recursos)
  • sorgente dell'incidente
    origem de acidentes
  • sorgo coltivato
    Sorghum bicolor · andropogon sorghum · durra · durra branco · feterita · kafir · kaoliang · milho kafir · milos · panico grande · sorghum caffrorum · sorghum caudatum · sorghum dochna · sorghum drummondi · sorghum drummondii · sorghum durra · sorghum guineense · sorghum nervosum · sorghum roxburghii · sorghum sativum · sorghum subglabrescens · sorghum vulgare · sorgo · sorgo açucareiro · sorgo das vassouras · sorgo doce · sorgo granífero
  • mala sorte
    azar · infortúnio
  • sorgente piana
    fontes móveis (poluição)
  • Richard Sorge
    Richard Sorge
  • sorgente lineare
    fontes lineares
  • Sorgono
    Sorgono
Aggiungi

Traduzioni di "sorgere" in portoghese in contesto, memoria di traduzione