Traduzione di "sfacciataggine" in portoghese

Decise che Barnhill avesse ciò che meritava per la sua sfacciataggine?

Ele decidiu deixar Barnhill receber o que merecia, pelo atrevimento?

Oh, Fry, grazie alla tua egoistica sfacciataggine, mi hai sollevato dal cuore un terribile peso.

Oh, Fry, graças à tua insolência egoísta, levantei um grande peso do meu coração.

Ed in un ultimo atto di sfacciataggine, il torero lancia le orecchie dell'animale verso la folla cosi'che loro possano calpestarle.

E, em um último ato de imprudência, o matador arremessa a As orelhas de animais no meio da multidão para que possam ser pisoteados.