Traduzione di "richiedere" in portoghese

pedir, exigir, necessitar sono le principali traduzioni di "richiedere" in portoghese.

richiedere verb grammatica

Sollecitare qualcuno affinché faccia qualcosa. [..]

+ Aggiungi

Dizionario italiano-portoghese

  • pedir

    verb masculine

    Grazie in anticipo per tutta l'attenzione che darete alla nostra richiesta.

    Antecipamos agradecimentos pela atenção que Vossas Senhorias puderem dar ao nosso pedido.

  • exigir

    verb

    Il caso richiede attenzione, calma, prudenza e obiettività.

    O caso exige atenção, calma, cautela e objetividade.

  • necessitar

    verb

    Aver bisogno, necessitare di qualcosa.

    La sua applicazione richiederebbe esclusivamente che ricorrano i due presupposti obiettivi ivi previsti.

    A sua aplicação necessita apenas da reunião das duas condições objectivas que estabelece.

  • Traduzioni meno frequenti

    • requerer
    • pedido
    • solicitar
    • precisar
    • carecer
    • ordenar
    • requisição
    • tomar
    • demandar
    • rogar
    • faltar
    • dar ordem
    • precisar de

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " richiedere " in portoghese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "richiedere" con traduzioni in portoghese

Aggiungi

Traduzioni di "richiedere" in portoghese in contesto, memoria di traduzione