Traduzione di "onda" in portoghese

onda, vaga, Onda sono le principali traduzioni di "onda" in portoghese.

onda noun feminine grammatica

Movimenti della superficie di una distesa liquida (soprattutto il mare) caratterizati da oscillazioni, discese e risalite, dovute a forze naturali che agiscono sul fluido.

+ Aggiungi

Dizionario italiano-portoghese

  • onda

    noun feminine

    De 1, 2, 3 e 4 [..]

    Le onde del mare cancelleranno il nostro nome nella sabbia della spiaggia.

    As ondas do mar vão apagar nosso nome na areia da praia.

  • vaga

    noun feminine

    In primo piano c’è un battello di soccorso sbattuto qua e là da onde spumeggianti.

    Em primeiro plano, agitado pelas vagas espumosas, há um grande bote salva-vidas.

  • Onda

    perturbazione che nasce da una sorgente e si propaga nel tempo e nello spazio

    Le onde del mare cancelleranno il nostro nome nella sabbia della spiaggia.

    As ondas do mar vão apagar nosso nome na areia da praia.

  • vagalhão

    noun

    A meno che non incappi in una di quelle onde anomale.

    A menos que apanhe vagalhões.

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " onda " in portoghese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduzioni con ortografia alternativa

Onda

Onda (fisica)

+ Aggiungi

Dizionario italiano-portoghese

  • Onda

    Onda (fisica)

    Le onde del mare cancelleranno il nostro nome nella sabbia della spiaggia.

    As ondas do mar vão apagar nosso nome na areia da praia.

Immagini con "onda"

Frasi simili a "onda" con traduzioni in portoghese

Aggiungi

Traduzioni di "onda" in portoghese in contesto, memoria di traduzione