Traduzione di "equilibrio" in portoghese

equilíbrio, contrapeso, harmonia sono le principali traduzioni di "equilibrio" in portoghese.

equilibrio noun masculine grammatica

Condizione in cui vari elementi o forze contrastanti di un sistema si armonizzano fra loro. [..]

+ Aggiungi

Dizionario italiano-portoghese

  • equilíbrio

    noun masculine

    Uno stato d'equilibrio. [..]

    L'arrivo di Hitler turba gli equilibri all'interno del continente europeo.

    A chegada de Hitler ao poder perturba o equilíbrio do continente europeu.

  • contrapeso

    noun masculine

    Vi è anche un’urgente necessità di colmare l’attuale lacuna istituendo un adeguato sistema di controlli ed equilibri.

    É também urgentemente necessário criar um sistema adequado de freios e contrapesos, coisa que não existe actualmente.

  • harmonia

    noun feminine

    Non hai mai considerato che possano aver bisogno di un po'piu'di equilibrio nelle loro vite, hmm?

    Você já pensou que eles podem precisar ter um pouco mais de harmonia em suas vidas, hmm?

  • Traduzioni meno frequenti

    • peso
    • proporção
    • moderação
    • temperança
    • concórdia
    • paz
    • acordo
    • conformidade

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " equilibrio " in portoghese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "equilibrio" con traduzioni in portoghese

Aggiungi

Traduzioni di "equilibrio" in portoghese in contesto, memoria di traduzione