Traduzione di "dolcemente" in portoghese

suavemente, gentilmente, docemente sono le principali traduzioni di "dolcemente" in portoghese.

dolcemente adverb
+ Aggiungi

Dizionario italiano-portoghese

  • suavemente

    adverb

    Il lago era ondulato da una leggera brezza e la barca scivolava dolcemente sull'acqua.

    O lago ondulava sob uma leve brisa e o barco deslizava suavemente sobre a água.

  • gentilmente

    adverb

    Parla dolcemente alla nostra mente e al nostro cuore.

    Ele nos fala gentilmente à mente e ao coração.

  • docemente

    adverb

    Piu'un uomo parla dolcemente a una donna, piu'lei lo insulta!

    Quanto mais um homem fala docemente para uma mulher, mais ela o insulta!

  • Traduzioni meno frequenti

    • delicadamente
    • carinhosamente
    • meigamente
    • ternaroente
    • harmoniosamente

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " dolcemente " in portoghese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Aggiungi

Traduzioni di "dolcemente" in portoghese in contesto, memoria di traduzione