Traduzione di "dedurre" in portoghese

deduzir, inferir, concluir sono le principali traduzioni di "dedurre" in portoghese.

dedurre verb grammatica

concludere con il ragionamento o la deduzione, da premesse o prove. [..]

+ Aggiungi

Dizionario italiano-portoghese

  • deduzir

    verb

    Chegar a uma conclusão utilizando regras de lógica sobre determinadas premissas.

    Si potrebbe dedurre che in quel treno ci fosse qualcuno che ti sta a cuore.

    Alguém poderia deduzir que havia alguém naquele comboio com quem te preocupas.

  • inferir

    verb

    Chegar a uma conclusão utilizando regras de lógica sobre determinadas premissas. [..]

    Infatti, diversi motivi osterebbero a che siffatta interpretazione possa essere dedotta da tale giurisprudenza.

    Com efeito, são vários os motivos que se opõem a que tal interpretação possa ser inferida desta jurisprudência.

  • concluir

    verb

    Essa ne deduce che i rapporti giuridici tra l’affittuario e il locatore sono disciplinati dal diritto nazionale.

    Daqui conclui que as relações jurídicas entre arrendatários e senhorios se regem pelo direito nacional.

  • Traduzioni meno frequenti

    • depreender
    • tirar conclusão de
    • subtrair
    • chegar
    • coligir

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " dedurre " in portoghese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "dedurre" con traduzioni in portoghese

Aggiungi

Traduzioni di "dedurre" in portoghese in contesto, memoria di traduzione