Traduzione di "colosso" in portoghese

E' un colosso dai piedi d'argilla, che poggia su fragili basi.

Temos assim um colosso com pés de barro assente num apoio, também ele de barro.

Chi potrebbe costringere un colosso degli affari come la Rand a fare qualcosa?

Quem poderia forçar uma empresa gigante como a Rand a fazer alguma coisa?

Signora Cantwell, che ne dice di un'esclusiva sul lancio di un futuro colosso finanziario?

Miss Cantwell, que diz a um exclusivo do almoço de um futuro monstro financeiro?

Quando ho detto ai colleghi del museo che avevi scoperto il Colosso, erano entusiasti.

Quando contei aos meus colegas do museu que você tinha descoberto o Colossus, ficaram entusiasmadíssimos.