Traduzione di "bandire" in portoghese

banir, desterrar, exilar sono le principali traduzioni di "bandire" in portoghese.

bandire verb grammatica

Non ammettere più in una comunità, gruppo o paese, per esempio per decreto ufficiale. [..]

+ Aggiungi

Dizionario italiano-portoghese

  • banir

    verb

    Mandare via, specialmente come punizione.

    Quasi tutti i libri di Goethe son stati banditi dalle scuole.

    Quase todos os livros de Goethe foram banidos das escolas.

  • desterrar

    verb

    JOHN HILL: Reo del furto di un fazzoletto di lino del valore di mezzo scellino e bandito in Australia per sette anni.

    JOHN HILL: Condenado por roubar um lenço de linho no valor de seis pence e desterrado para a Austrália por sete anos.

  • exilar

    verb

    A proposito di genitori banditi, lo sapevi che Dan ha già la sua lapide al cimitero?

    Por falar em pais exilados, sabias que o Dan já tem uma lápide no cemitério?

  • Traduzioni meno frequenti

    • degredar
    • expulsar
    • proibir
    • anunciar
    • declarar
    • deportar

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " bandire " in portoghese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "bandire" con traduzioni in portoghese

  • bandita
    bandido · ladrão · reserva · reservas
  • bandito
    bandido · bandoleiro · bilontra · biltre · canalha · cangaceiro · facínora · ladrão · maroto · patife · traste
  • bandito dalla società
    poleá
  • bandito
    bandido · bandoleiro · bilontra · biltre · canalha · cangaceiro · facínora · ladrão · maroto · patife · traste
Aggiungi

Traduzioni di "bandire" in portoghese in contesto, memoria di traduzione