Traduzione di "Baldacchino" in portoghese
baldaquino, dossel, toldo sono le principali traduzioni di "Baldacchino" in portoghese.
-
baldaquino
nounPare che il baldacchino della lettiga di Salomone fosse sorretto da colonnine ornamentali d’argento. — Ca 3:9, 10.
Pequenas colunas decorativas de prata evidentemente sustentavam o baldaquino da liteira de Salomão. — Cân 3:9, 10.
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " Baldacchino " in portoghese
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Traduzioni con ortografia alternativa
Drappo sorretto da aste o colonne con struttura in legno, marmo o pietra, usato come riparo o ornamento per troni, altari o letti signorili.
-
dossel
nounNon ho sempre avuto un letto a baldacchino e un palazzo.
Nem sempre tive uma cama em dossel e um palácio.
-
toldo
noun masculineIl vento comincia a soffiare, il candeliere inizia a muoversi, e qui, il baldacchino si mette a scendere, dolcemente.
O vento começa a soprar os candelabros começam a tremer e então, lentamente, o toldo começa a baixar.
-
baldaquino
noun masculinePare che il baldacchino della lettiga di Salomone fosse sorretto da colonnine ornamentali d’argento. — Ca 3:9, 10.
Pequenas colunas decorativas de prata evidentemente sustentavam o baldaquino da liteira de Salomão. — Cân 3:9, 10.
-
Traduzioni meno frequenti
- Baldaquino
- baldaquim
- pálio
- cortinado de leito