Traduzione di "tramite" in polacco
poprzez, dzięki, pośrednik sono le principali traduzioni di "tramite" in polacco.
Chi ha una funzione di mediazione tra più persone per facilitare l’instaurarsi e il concludersi di una trattativa. [..]
-
poprzez
adpositionPer mezzo di; attraverso.
I programmi pluriennali approvati dalla Commissione sono attuati tramite programmi di lavoro annuali.
Programy wieloletnie zatwierdzone przez Komisję są realizowane poprzez roczne programy pracy.
-
dzięki
noun adposition interjectionPer mezzo di; attraverso.
Rassicurali del fatto che, tramite il pentimento, possono ritrovare la pace e la felicità.
Zapewnij ich, że dzięki pokucie mogą odnaleźć ścieżkę do pokoju i szczęścia.
-
pośrednik
noun masculineChi ha una funzione di mediazione tra più persone per facilitare l’instaurarsi e il concludersi di una trattativa.
Esse inoltre fanno da tramite tra l'Europa e i suoi cittadini.
Są także pośrednikami pomiędzy Europą i jej obywatelami.
-
Traduzioni meno frequenti
- pośredni
- przez
- za pośrednictwem
- mediator
- za pomocą
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " tramite " in polacco
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frasi simili a "tramite" con traduzioni in polacco
-
poświadczenia telefonu komórkowego
-
transport rurociągowy
-
System dostępu z klawiatury
-
ustnikowe urządzenie ułatwienia dostępu
-
gaszenie pożaru · pożar cofający się · zrzut bomb wodnych
-
Połącz, korzystając z usługi konferencyjnej
-
zrzut bomb wodnych
-
Zbieranie danych pocztą e-mail