Traduzione di "smarrimento" in polacco

I vettori dovrebbero essere responsabili dello smarrimento del bagaglio loro affidato.

Operatorzy autobusowi i autokarowi powinni ponosić odpowiedzialność za utratę bagażu, który faktycznie został im powierzony.

10) invio assicurato: servizio che consiste nell'assicurare l'invio postale per il valore dichiarato dal mittente, in caso di smarrimento, furto o danneggiamento;

10) „przesyłka wartościowa”: usługa ubezpieczenia przesyłki pocztowej do wartości zadeklarowanej przez nadawcę na wypadek zaginięcia, ubytku zawartości lub uszkodzenia;

In nessun ordine particolare provarono felicità, dolore, smarrimento e tenerezza.

Bez szczególnej kolejności doświadczają oni szczęścia, smutku, straty i czułości.