Traduzione di "scottare" in polacco
sparzyć, parzyć, przypalić sono le principali traduzioni di "scottare" in polacco.
Cuocere immergendo brevemente in acqua bollente, poi direttamente in acqua fredda.
-
sparzyć
verbprzen. przenośnie, przenośnia doznać zawodu, zawieść się na czymś lub na kimś [..]
Ho sprecato sei anni con la donna sbagliata e mi sono scottato.
Zmarnowałem 6 lat z niewłaściwą laską i się sparzyłem.
-
parzyć
verbbyć coś odczuwane jako gorące [..]
L’assedio ora iniziato avrebbe reso le cose scottanti come l’acqua che bolle per quelli dentro Gerusalemme.
Rozpoczynające się oblężenie stopniowo miało się stawać dla mieszkańców Jeruzalem tak parzące, jak wrzątek.
-
przypalić
Verb verbPresuppongo che non ci sia nulla come la pasta scotta per iniziare un processo di guarigione.
Pomyślałam, że nic tak nie przyspiesza gojenia ran... jak przypalony makaron.
-
Traduzioni meno frequenti
- oparzyć
- piec
- płonąć
- palić
- oparzać
- spalenizna
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " scottare " in polacco
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frasi simili a "scottare" con traduzioni in polacco
-
kto się na gorącym sparzył, ten na zimne dmucha
-
gorący · palący
-
Kotka na gorącym blaszanym dachu
-
Szkoci
-
Szot
-
kontrowersyjny
-
arkusz · szot