Traduzione di "ripetutamente" in polacco

wielokrotnie, kilkakrotnie, nieraz sono le principali traduzioni di "ripetutamente" in polacco.

ripetutamente adverb
+ Aggiungi

Dizionario italiano-polacco

  • wielokrotnie

    adverb

    Durante gli ultimi anni vi abbiamo suggerito ripetutamente che certe attività hanno maggiore utilità spirituale di altre.

    W ostatnich latach wielokrotnie wam mówiliśmy, że niektóre czynności przynoszą więcej korzyści duchowych niż inne.

  • kilkakrotnie

    adverb

    Nel corso dei triloghi, ho sentito diversi europarlamentari esprimere ripetutamente critiche gravi sulle procedure intergovernative.

    Podczas rozmów trójstronnych słyszałem kilkakrotnie ze strony posłów ostrą krytykę dotyczącą procedur międzyrządowych.

  • nieraz

    adverb

    Elefanti vaganti hanno ripetutamente distrutto i raccolti e hanno anche calpestato persone uccidendole.

    Wędrując po okolicy, nieraz niszczyły one pola, a nawet tratowały ludzi.

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " ripetutamente " in polacco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Aggiungi

Traduzioni di "ripetutamente" in polacco in contesto, memoria di traduzione