Traduzione di "reprimere" in polacco

tłumić, stłumić, powstrzymywać sono le principali traduzioni di "reprimere" in polacco.

reprimere verb grammatica

Ridurre l'intensità di; tenere sotto controllo, a freno o entro i limiti. [..]

+ Aggiungi

Dizionario italiano-polacco

  • tłumić

    verb

    (o emocjach, uczuciach, odczuciach) powstrzymywać, hamować, nie dawać upustu; starać się nie okazywać uczuć

    Molto probabilmente ha represso tutti gli impulsi sessuali per un bel po'di tempo.

    On najprawdopodobniej tłumił wszystkie seksualne rządze przez jakiś czas.

  • stłumić

    Verb verb

    Porre termine a crimini o fatti illeciti attraverso le forze dell'ordine o con atti legislativi o giudiziari.

    Probabilmente ha vissuta una vita inutile, repressa, insoddisfatta.

    Całe życie pewnie spędziła jako posłuszna, stłumiona i niezadowolona.

  • powstrzymywać

    verb

    Ridurre l'intensità di; tenere sotto controllo, a freno o entro i limiti.

    Pare che alcuni attivino la divisione cellulare, processo però represso da geni a loro imparentati.

    Niektóre geny aktywowały podział komórkowy, natomiast inne geny pokrewne przyczyniały się do powstrzymywania tego procesu.

  • Traduzioni meno frequenti

    • hamować
    • dusić
    • uciskać
    • przydusić

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " reprimere " in polacco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Aggiungi

Traduzioni di "reprimere" in polacco in contesto, memoria di traduzione