Traduzione di "prudenza" in polacco

rozwaga, ostrożność, roztropność sono le principali traduzioni di "prudenza" in polacco.

prudenza noun feminine grammatica
+ Aggiungi

Dizionario italiano-polacco

  • rozwaga

    noun

    namysł, refleksja, umiejętność rozsądnego przemyślenia czegoś przed działaniem

    In altre parole abbiamo dimostrato prudenza invece di avventatezza che ci avrebbe messo nei guai.

    Inaczej mówiąc, wykazaliśmy się rozwagą w przeciwieństwie do braku rozwagi, która by nas tam uwięziła.

  • ostrożność

    noun feminine

    zdolność do działania z rozwagą

    È chiaro che non è riuscito per mancanza di prudenza.

    To jest jasne, że zawiódł przez brak ostrożności.

  • roztropność

    noun feminine

    działanie z namysłem

    Il Vescovo eparchiale stabilisca secondo la sua prudenza il modo con cui pronunziare la sentenza.

    Biskup eparchialny ustala według swojej roztropności sposób ogłoszenia wyroku.

  • Traduzioni meno frequenti

    • przezorność

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " prudenza " in polacco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduzioni con ortografia alternativa

Prudenza
+ Aggiungi

Dizionario italiano-polacco

  • Roztropność

    delle quattro virtù cardinali della morale occidentale, sin dall'antichità romana

    La prudenza è la virtù umana che regola i nostri rapporti.

    Roztropność jest ludzką cnotą, który reguluje nasze relacje.

Aggiungi

Traduzioni di "prudenza" in polacco in contesto, memoria di traduzione