Traduzione di "proposito" in polacco
cel, zamiar, postanowienie sono le principali traduzioni di "proposito" in polacco.
-
cel
noun masculineAnche in questo caso, tuttavia, dubita che tale proposito sia adeguatamente messo in pratica.
Wyraża jednak wątpliwość co do tego, czy cel ten został w dostatecznym stopniu osiągnięty.
-
zamiar
noun masculineA proposito, per la cronaca, in nessun momento durante la missione mi vestiro'da danzatrice del ventre.
Chcę by było jasne, że nie mam zamiaru podczas tej misji, przebierać się za tancerkę.
-
postanowienie
noun neutercoś, co zostało postanowione; decyzja, konkretny zamiar
L'unica cosa piu'stupida di Quincy Berkstead e'un proposito per il nuovo anno basato sulle sue idiozie.
Jedyną rzeczą głupszą od Quincy'ego Berksteada są postanowienia noworoczne poparte na jego bredniach.
-
Traduzioni meno frequenti
- powód
- zamierzenie
- zamysł
- intencja
- plan
- chęć
- projekt
- umyślnie
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " proposito " in polacco
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frasi simili a "proposito" con traduzioni in polacco
-
Schmidt
-
celowo · umyślnie
-
a propos · na ten temat · w odniesieniu
-
nawiasem mówiąc · poza tym · przy okazji · swoją drogą · tak w ogóle · zresztą · à propos