Traduzione di "pietoso" in polacco

litościwy, miłosierny, żałosny sono le principali traduzioni di "pietoso" in polacco.

pietoso adjective masculine grammatica

Che nasconde o rende meno evidenti i difetti, gli errori, e l'inadeguatezza per risparmiare sofferenze a qcn.

+ Aggiungi

Dizionario italiano-polacco

  • litościwy

    adjective

    pełen litości, mający litość [..]

    Egli prova una compassione pietosa nei nostri riguardi perché conosce le nostre debolezze.

    On odczuwa litościwe współczucie w stosunku do nas, gdyż zna nasze słabości.

  • miłosierny

    adjective

    Che nasconde o rende meno evidenti i difetti, gli errori, e l'inadeguatezza per risparmiare sofferenze a qcn.

    Pregavo di essere sfiorato dalla mano pietosa della morte.

    Prosiłem o pędzlem miłosiernej ręki Śmierci.

  • żałosny

    adjective masculine

    Vieni, notte che accechi benda il tenero occhio del giorno pietoso.

    Nadejdź, oślepiająca nocy, i przysłoń delikatne oko tego żałosnego dnia.

  • Traduzioni meno frequenti

    • nędzny
    • budzący litość
    • godny pożałowania
    • miłościwy
    • lichy

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " pietoso " in polacco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "pietoso" con traduzioni in polacco

Aggiungi

Traduzioni di "pietoso" in polacco in contesto, memoria di traduzione