Traduzione di "monachesimo" in polacco

monastycyzm, Monastycyzm, zakon mniszy sono le principali traduzioni di "monachesimo" in polacco.

monachesimo noun masculine grammatica

Modo di vivere la propria religiosità caratterizzato dal distacco dal mondo e dalla rinuncia ai beni terreni per dedicarsi completamente alla propria spiritualità.

+ Aggiungi

Dizionario italiano-polacco

  • monastycyzm

    noun masculine

    rel. w chrześcijaństwie: forma życia zakonnego cenobickiego lub anachoreckiego, której celem jest większa zażyłość z Bogiem, gorliwość w praktykach religijnych, modlitwie i ascezie;

    Il monachesimo fu uno dei fenomeni religiosi più potenti che caratterizzarono l’impero.

    Jednym z najbardziej znaczących zjawisk w życiu religijnym cesarstwa był monastycyzm.

  • Monastycyzm

    Il monachesimo è un patrimonio della Chiesa indivisa, tuttora vivissimo sia nelle Chiese ortodosse che nella Chiesa cattolica.

    Monastycyzm jest dziedzictwem Kościoła niepodzielonego, wciąż bardzo żywotnym zarówno w Kościołach prawosławnych, jak i w Kościele katolickim.

  • zakon mniszy

    noun

  • Traduzioni meno frequenti

    • życie monastyczne
    • życie zakonne

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " monachesimo " in polacco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduzioni con ortografia alternativa

Monachesimo
+ Aggiungi

Dizionario italiano-polacco

  • Monastycyzm

    Il monachesimo è un patrimonio della Chiesa indivisa, tuttora vivissimo sia nelle Chiese ortodosse che nella Chiesa cattolica.

    Monastycyzm jest dziedzictwem Kościoła niepodzielonego, wciąż bardzo żywotnym zarówno w Kościołach prawosławnych, jak i w Kościele katolickim.

Aggiungi

Traduzioni di "monachesimo" in polacco in contesto, memoria di traduzione